Từ "cải dạng" trong tiếng Việt có nghĩa là thay đổi bộ dạng, hình thức bên ngoài, cách ăn mặc, hoặc cách thức thể hiện để người khác không nhận ra, thường là nhằm mục đích lẩn tránh hoặc tạo ra sự ngạc nhiên. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống như diễn xuất, ẩn náu, hoặc khi ai đó muốn che giấu danh tính của mình.